أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
фигурировать - ترجمة إلى الروسية
фигурировать
figurer
фигурировать на суде в качестве свидетеля - figurer à un procès comme témoin
этот вопрос не фигурировал на собрании - cette question n'a pas figuré ( или n'a pas été soulevée) à l'ordre du jour de la réunion
фигурировать на суде в качестве свидетеля - figurer à un procès comme témoin
этот вопрос не фигурировал на собрании - cette question n'a pas figuré ( или n'a pas été soulevée) à l'ordre du jour de la réunion
Les cigarettes figurent dans l'annexe du règlement parmi les objets que les détenus sont autorisés à avoir avec eux, à recevoir dans des colis provenant de l'extérieur et à acheter dans le magasin de la prison.
Сигареты фигурируют в приложении к правилам в качестве предметов, которые разрешено получать лицам, отбывающим наказание, в передаваемых посылках.
Les cigarettes figurent dans l'annexe du règlement parmi les objets que les détenus sont autorisés à avoir avec eux, à recevoir dans des colis provenant de l'extérieur et à acheter dans le magasin de la prison.
Сигареты фигурируют в приложении к правилам в качестве предметов, которые разрешено получать лицам, отбывающим наказание, в передаваемых посылках.
تعريف
ФИГУРИРОВАТЬ
рую, рует, несов.
1. Быть, присутствовать где-нибудь, принимая в чем-нибудь участие. Ф. на суде в качестве свидетеля.
2. Быть предметом внимания, обсуждения. Этот вопрос в повестке дня не фигурировал.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Кстати, в фильме будут фигурировать его фотографии.
2. Остается только догадываться, какие суммы будут фигурировать применительно к Украине.
3. В центре нового соглашения должны фигурировать реформы, предусмотренные проектом евроконституции.
4. Впрочем, Марс в любом случае будет фигурировать в исследованиях.
5. Почитайте сонник ХIХ века - там будут фигурировать валенки и сани.